خط الإنتاج造句
造句与例句
手机版
- نحتاج منك تسويق خط الإنتاج الجديد فورا
要你即时将新产品作市场宣传 - أبي، خط الإنتاج الرياضي الجديد يحقق أرباح خرافية
爸，是两用运动鞋，销路非常好 - وقد ادعت الشركة المدعية بأنها واجهت مشاكل عديدة في خط الإنتاج خلال موسم الحصاد الأول.
原告声称，生产线在第一个收割季节便出现几次故障。 - وكان المؤتمر شاملا، بحيث ضم خط الإنتاج في القطاع بكافة مراحله بدءا من الصناعة التحويلية إلى تجارة التجزئة.
大会具有包容性，涵盖从制造到零售的整条生产线。 - وقد تعاد الآبار المعطلة إلى خط الإنتاج وقد تعاد إلى العمل ثانية لإنتاج النفط من مناطق أعلى.
关闭井可以恢复生产，或者可以加以改造，从较高产量区采油。 - ووفقاً لاستنتاجات تقرير الخبراء، فإنَّ خط الإنتاج المؤتمت الذي ورّده البائع لا يمتثل للضمانات التي قدَّمها.
根据专家报告的结论，卖方提供的自动生产线达不到卖方提供的保证。 - وقد أثر استخدام أدوات وتقنيات تحسين الإنتاجية في خط الإنتاج عن نتائج باهرة في غضون ستة أشهر.
生产线应用提高生产力的工具和技术后，6个月内就产生了明显成效。 - وكان المشرفون الذكور البيض يجبروننا على تسريع خطى عملنا في خط الإنتاج حتى تتمكن الشركة من تحقيق أقصى الأرباح.
白人男监工常常强迫我们加快流水线工作，这样公司就可以赚取最大利润。 - ويكون " المنتج " في خط الإنتاج هذا هو إتمام استلام الواردات أو شحن الصادرات.
这种生产线的 " 产品 " 便是已完成的进口交付或出口装运活动。 - إلا أنه لم يكن بالوسع الاستفادة التامة من الآلات الواردة بسبب الافتقار إلى خط الإنتاج الرئيسي (إنتاج الأمبولات) واللوازم المطلوبة في عملية التصنيع.
但是，由于缺乏制造工序所须的核心生产线(安瓿生产)和配件，所获得的机器不能充分加以使用。 - ويدرِج هذا القانون أيضاً عدداً من الحالات التي لا تعتبر غير مشروعة مثل بيع السلع الطازجة، والتخفيض الموسمي للأسعار، وتغيير خط الإنتاج أو إقفال النشاط.
该法也开列了若干一般不认为是不正当的情况，例如：销售鲜活商品、季节性降价、转产或歇业等。 - ومع ذلك، فإن الوصول إلى الأسواق وحده ليس شرطاً كافياً لضمان تدفق المكاسب الإنمائية في اتجاه سافلة خط الإنتاج إلى منتجي السلع الأساسية ومجهزيها والتجار في البلدان النامية.
但市场准入并不足以确保发展成果流向处于下游的发展中国家的初级商品购买者、贸易商、加工商。 - خط الإنتاج الفرعي ( " مشروع الأسمنت " ).
1985年，它按照关于AL-Muthanna水泥厂分厂项目( " 水泥项目 " )的另一项分包合同而开始工程服务。 - وينبغي تحليل عمليات التجميع التي لا تجتاز هذه الاختبارات لتحديد ما إذا كانت هناك مشاكل في نظام الإنتاج. وفي حالة وجود مثل هذه المشاكل، ينبغي إغلاق خط الإنتاج إلى أن تتم معالجة المشكلة.
对试验失败的组件应进行分析，查明是否存在系统问题，而如果发现了系统问题，即应关闭生产线，直到问题纠正为止 - وربما مكَّن هذا من دراسة وتحسين إدارة سلاسل التوريد باستخدام نهج تعاقبي يكون فيه الموردون مقدمي خدمات الدعم التجارة والنقل، ويكون خط الإنتاج العملية التجارية نفسها.
由此将可以通过一种序列办法研究和改善对供应链的管理。 根据这种序列办法，供应商代表贸易和运输支持性服务，生产线即贸易活动本身。 - وبالإضافة إلى ذلك، تجدر ملاحظة أن عدد المركبات من الفئة M113 ينخفض سنويا باعتبار أنه سيجري سحب المركبات من الفئة M113 A2 من الخدمة لتغذية خط الإنتاج في مشروع تمديد أجل صلاحية المركبات من الفئة M113.
此外，必须指出，M113型车辆逐年减少，目前正停用M113A2型车辆并将其作为M113救护项目的车辆之用。 - وتبرز " الصبغة الأنثوية " للعمالة في مجال التصنيع أكثر ما تبرز في مناطق تجهيز الصادرات، حيث تكون الشركات عموماً شركات منتسبة إلى الشركات عبر الوطنية، ويصل نصيب النساء المسجل من الأيدي العاملة على خط الإنتاج إلى ما يتراوح بين 70 و80 في المائة(10).
制造业就业 " 女性化 " 在出口加工区尤其明显，加工区里的公司通常为跨国公司的子公司，在生产线上就业的注册妇女比例高达70%至80%。 - ومع ذلك، فقد أشار الفريق أيضاً إلى أنه من غير الممكن قياس حجم التأثيرات بالنسبة لبعض الجوانب، مثل تكاليف معدات خط الإنتاج التي اتجهت نحو الانخفاض مع مرور الوقت لسبب بسيط هو حدوث الكثير من حالات التحول خلال فترة قصيرة، وازدياد المعارف التقنية، وتحسن تقنيات التنفيذ واتساع الأسواق التي يدعمها التنافس.
然而，评估小组还指出，某些因素的影响无法量化，比如，生产线设备成本（其下降的主要原因是很多转换是在短期内完成的），技术知识的增加，执行技能的改善及大规模市场竞争。 - وقد التزمت الشركة البائعة، بمقتضى العقد، بأن يفي خط الإنتاج ببعض معايير السرعة التشغيلية والإنتاج، ضامنة إجراء إصلاحات أو القيام بأي خدمات لا يكون قد جرى القيام بها بشكل صحيح خلال فترة زمنية معقولة؛ وبأنها في حال عدم الوفاء بذلك الالتزام، يكون للمشترية الحق في استئجار خدمات فنّي لإجراء الإصلاحات وفي استرداد التكاليف من الشركة البائعة.
卖方在合同中承诺生产线符合某些基准运行速度和产出率，并保证在合理期限内负责维修、更换受损配件，或使出现故障的任何功能恢复正常；如未履行，买方有权雇用一名技术人员进行维修，费用由卖方承担。
如何用خط الإنتاج造句，用خط الإنتاج造句，用خط الإنتاج造句和خط الإنتاج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。